Kendall tau rank correlation coefficient