New Testament (Greek)/Ακόμα έχετε όρεξη;

Είδαμε πώς γράφει την ιστορία ο Μάρκος. Τι λέει ο Ματθαίος; Μπορείτε να διαβάσετε τη δική του παραλλαγή εδώ: Κατά Ματθαίον


 * Πώς διαφέρει η δική του μεταχείριση της γλώσσας από αυτή του Μάρκου; Ποιες είναι οι γενικές εντυπώσεις σας;
 * Ήταν πιο εύκολο το κείμενο, πιο δύσκολο, ίδιο; Αναγνωρίσατε περισσότερες λέξεις σε ένα από τα δύο κείμενα;
 * Ποια είναι η γνώμη σας για το ύφος και το λεξιλόγιο που χρησιμοποιεί ο κάθε συγγραφέας;

Ένα μέρος του κειμένου διατηρείται σε πάπυρο [http://www.csad.ox.ac.uk/POxy/papyri/vol64/300dpi/4401back300.jpg P.Oxy. LXIV 4401]. Από τις προτάσεις

μπορείτε να διακρίνετε στην εικόνα μερικές λέξεις;

-