User:Julian H Aguirre H

I am a Professional Translator, certified by the Institute of Quality and Certification (IQC). I have experience in Fiber Optics Telecommunications. I have some ITIL (OSI) model layers 5-7 hands on experience I gained from AT&T Tier 1-3 Support. I have worked on Jacobs Engineering (Pemex Project) translating Blueprints, manuals and AutoCAD.Subtitling and Globalization for Sony. I have translated Renaults, Nissan and GM's entire Process manuals from manufacturing to the marketing phase, all their documents including Procurement and logistics processes. I also translate legal, IT, Transport, Chemical, Civil, Electrical, Mechanical and Interdisciplinary engineering material, I am no expert in any field I learn as I go, I am now working on a medical project that has enabled me to obtain another domain on my list. I am a beginner in the Wikipedia community but have always grown attached to it as I use it a lot and in some cases have had the urge to add and edit but never really felt confident enough.

I really love the linguistic field as I get to study and read a lot and do a lot of research in all these disciplines. I might not know it all, but I do get paid for what I do. I also hold interest in Archaeology and astronomy furthermore I study religion and theology also, which I love to read about and learn to understand different mentalities and ethnic backgrounds. I have gained understanding of the anatomy and physiology of the human body and its connection and resemblance to the Universe and the world we live in. I understand religion and science altogether as one, like a corporal and incorporeal body that cannot exist without one or the other as they're one in the same.

Being a translator can be a difficult task as u must gain sufficient knowledge in the field you want to work with, unlike me I have taken on these fields because they choose me and I became a translator just trying to survive in different countries. Companies hire me through word of mouth or look me up online as I do not represent a company nor work as a full time employee with any. I like to be free as bird. I was Born in Mexico and Adopted by Vietnam Vets. I grew up in San Francisco and now live in Bangalore India where I am exposed to different technologies and religions. Books and the Internet are my basic survival tools and Wikipedia is just what a person like me needs on a daily basis.